Ato seeks a spiritual escape in Cape Coast while the police uncover a conspiracy of hunger, “Overseers,” and a collapsed pit that was never meant to be found.